5169
Kaja Mikoszewska
Hi, this is Kaja. I have been stricken with an rare subtype of an aggressive breast cancer. The therapy is very intensive and exhausting, but I'm scrappy and in care of an excellent medical team. After two surgeries, three courses of chemotherapy and a radiotherapy course I'm looking forward to rehabilitation and a year of hormone therapy. One of the hormonal medications I'm going to be prescribed costs a fortune. I'm grateful for support which will allow me to happily conclude my therapeutic process.
Zanim zachorowałam na raka, nagrywałam podkast z ciekawymi osobami, które od lat zarażają mnie i (wspaniałą) publiczność swoją pasją do historii, biologii, programów kosmicznych i różnych nietypowych hobby. Zajmowałam się dokumentowaniem historii i działań polskiej demosceny - polskie dziedzictwo kulturowe na liście UNESCO! niematerialna duma narodowa! - a także nagrywaniem koncertów, organizowaniem spotkań popularnonaukowych oraz przygotowywaniem do druku książek niezależnych autorów i autorek. Prowadziłam dom otwarty, w którym można było odpocząć od pośpiechu, ciśnienia i niektórych konwenansów. Poznało się u mnie wiele szczęśliwych małżeństw, zawiązały się owocne przedsięwzięcia i przyjaźnie. Teraz nie mam siły ani leukocytów na żadną z tych rzeczy.
Chcę wyzdrowieć, stanąć na nogi, dawać sobie radę i rozmawiać z ludźmi o czymś innym niż chorowanie. Marzę, żeby wreszcie wrócić do robienia tego wszystkiego, co uwielbiam, a dzięki czemu świat dookoła mnie będzie być może troszkę lepszy, weselszy i ciekawszy. Taki jest plan i tego się będę trzymać.
Lek, na który przede wszystkim teraz zbieram, nie jest refundowany dla mojego rodzaju raka. Miesiąc terapii kosztuje - w tej chwili - 6 tysięcy złotych. Czekający mnie - zgodnie z obecnym planem leczenia - rok terapii przerasta moje możliwości. Trzymam kciuki, żeby ten etap leczenia się nie przedłużył.
Jestem wdzięczna za każde wsparcie, które umożliwi mi dalsze leczenie i zwiększy moje szanse na przeżycie jeszcze wielu dobrych lat po raku. Jeśli mnie wspierasz, badaj się regularnie i dbaj o siebie.
Before cancer, I used to record a podcast with interesting people, who for many years shared with me and my (wonderful) audience their enthusiasm for history, biology, space programs and various uncommon hobbies. I documented the history and activities of Polish demoscene - Polish cultural heritage! intangible national pride! - I also recorded concerts, organized popular science meetings, and did technical editing for independent authors. I had an open house, which offered to my fellow nerds a respite from rat race and some societal conventions. Many happily married couples met in my home, many friendships and fruitful collaborations started there. Now I lack both the strength and immunocytes for any of this.
I want to get healthy, regain my vigor and talk to people about something other than illness. I dream of finally getting back to doing the things I love and which make the world around me maybe a bit better, funnier, more interesting. This is my plan and I'm sticking to it.
The medication I'm collecting money for is not refunded for my type of cancer. A month of therapy costs - at this moment - 6000 Zloty (or about 1400 EUR, or about 1500 USD, or about 120% of Polish median net salary). A year of therapy - and it's going to be a year at today's prognosis - is outside my means. I'm crossing my fingers so that this stage of therapy does not extend further.
I'll be grateful for every support that will allow me to continue the therapy and will increase my chances to live many good years after the cancer. If you support me, take care of yourself and stick to the regular checkups.
For international transfers, please use the following:
mBank SA
Oddział Korporacyjny Wrocław
95 1140 1140 0000 2133 5400 1001
IBAN code: PL 95 1140 1140 0000 2133 5400 1001
SWIFT: BREXPLPWWRO